Nhóm dịch Nguyên Cateline là một trong những nhóm không chuyên nhưng lại tạo được dấu ấn mạnh mẽ trong cộng đồng yêu thích truyện tranh chuyển ngữ tại Việt Nam. Họ nổi bật nhờ cách dịch mượt mà, sát nghĩa nhưng vẫn giữ được linh hồn của tác phẩm gốc, đồng thời không ngại đưa vào lời thoại nét văn hóa Việt để độc giả dễ tiếp cận hơn.
_resized.webp)
Nhóm dịch Nguyên Cateline là một trong những nhóm không chuyên nhưng lại tạo được dấu ấn mạnh mẽ trong cộng đồng yêu thích truyện tranh chuyển ngữ tại Việt Nam. Họ nổi bật nhờ cách dịch mượt mà, sát nghĩa nhưng vẫn giữ được linh hồn của tác phẩm gốc, đồng thời không ngại đưa vào lời thoại nét văn hóa Việt để độc giả dễ tiếp cận hơn.